Brailleovo pismo je početkom 2013. godine, kada su usklađeni kriteriji u plasmanu lijekova na domaćem i stranom tržište postalo neizostavni dio ispisa lijeka.
Hrvatska knjižnica za slijepe kontinuirano obavlja poslove konzultacija i odobrenja Brailleovog pisma na ambalaži lijekova (jelena.lesaja@hkzasl.hr).
Postupak podrazumijeva implementaciju Brailleovog pisma u skladu s europskim standardima:
- uporaba punog Brailleovog pisma
- provjera teksta na standardnom tisku
- provjera ispravnosti Brailleovog ispisa na ambalaži lijeka
Knjižnica se također obvezuje posebno voditi računa da slova Brailleovog pisma budu kvalitetno reljefno izvedena kako bi bila prepoznatljiva dodiru slijepe osobe, a istovremeno obratila pozornost i ostatku populacije.
Iskustvo i kompetentnost u poznavanju Brailleovog pisma te standarda kojeg propisuje “Braille on folding cartons” garancija su dobre i kvalitetne suradnje s brojnim farmaceutskim kompanijama:
- “PLIVA” d.o.o. – Zagreb
- “JGL” d.d. – Rijeka
- “BELUPO lijekovi i kozmetika” d.d. – Koprivnica
- “FIDIFARM” d.o.o. – Rakitje
- “GENERA LIJEKOVI” d.o.o. – Rakov Potok
- “Pharma S” d.o.o. – Zagreb
- “NOVO NORDISK Hrvatska” d.o.o. – Zagreb
- “JOHNSON&JOHNSON S.E.” d.o.o. – Zagreb
- “MERCK SHARP & DOHME” d.o.o. – Zagreb
- “CLINRES FARMACIJA” d.o.o. – Zagreb
- “MEDIS ADRIA” d.o.o. – Zagreb
- “ROCHE” d.o.o. – Zagreb
- “FARMAL” d.d. – Zagreb
- “REMEDIA” d.o.o. – Zagreb
- “EDICTA PHARM” d.o.o. – Zagreb
- “STADA” d.o.o. – Zagreb
- “SANOFI-AVENTIS CROATIA” d.o.o. – Zagreb
- “FARMAVITA REGULANET” d.o.o. Zagreb
- “BOEHRINGER INGELHEIM ZAGREB” d.o.o. – Zagreb
- “ALVOGEN” d.o.o. – Zagreb
- “PharmaSwiss” d.o.o. – Zagreb
- “Novartis Hrvatska” d.o.o. – Zagreb
- “Lundbeck Croatia” d.o.o. – Zagreb
- “KRKA-FARM” d.o.o. – Zagreb
- “Berlin-Chemie Menarini Hrvatska” – Zagreb
- “Agmar” d.o.o. – Zagreb
- “Unimed Pharma” d.o.o. – Zagreb
- “Salveo” d.o.o. – Zagreb
- “Abbott Laboratories” d.o.o. – Zagreb
- “MEDICAL INTERTRADE” d.o.o. – Zagreb
- “CIPLA CROATIA” d.o.o. – Zagreb
- “CLINRES NOVA” d.o.o. – Zagreb
- “EWOPHARMA” d.o.o – Zagreb
- “INSPHARM” d.o.o. – Zagreb
- “MEDICOPHARMACIA” d.o.o. – Zagreb
- “NOBEL LIJEK” d.o.o. – Zagreb
- “OKTAL PHARMA” d.o.o – Zagreb
- “PFIZER CROATIA” d.o.o. – Zagreb
- “SALVUS” d.o.o. – Donja Stubica
- “DESMA” d.o.o. – Zagreb
- “ASTRAZENECA” d.o.o. Zagreb
- “G-M PHARMA ZAGREB” d.o.o.
- “MARTI PHARM” d.o.o. Zagreb
- “MERCK” d.o.o. Zagreb
- “ABBVIE” d.o.o. Zagreb
- “BAXALTA” Innovations GmbH, Beč, Austrija
- “GEDEON RICHTER PLC.”, Budimpešta, Mađarska